Übersetzungen auf hohem sprachlichem Niveau gehören zu dem positiven Gesamteindruck, den Ihre Produkte hinterlassen. Auch beeidigte (beglaubigte) Übersetzungen für Verträge und andere Urkunden bietet TRADUTECNICA an. Für jedes Ihrer spanischsprachigen Übersetzungsprojekte finden wir die optimale Lösung für Sie.
Zu TRADUTECNICAS Dolmetscherdiensten gehört neben der Übertragung der exakten Bedeutung des Gesprochenen auch das Vermitteln von Hintergründen. Das bedeutet auf Wunsch eine eingehende Beratung vor und nach Verhandlungen und ständige Verfügbarkeit für Rückfragen, um kulturell bedingte Missverständnisse auszuschließen.
TRADUTECNICA hilft dabei, bei Ihren technischen Schulungen eine konstruktive Arbeitsatmosphäre in der Muttersprache Ihrer Kunden zu schaffen.
Auf wahlweise ein- oder mehrtägigen Workshops für bis zu sechs Ihrer Mitarbeiter besprechen wir wichtige Grundlagen und aktuelle Herausforderungen für Ihre spanischsprachigen Projekte: Woran können interkulturelle Beziehungen scheitern, was kann sie fördern?
© 2013 TraduTecnica. Alle Rechte vorbehalten.